Krawczuk-Trylińska urodziła się 5 października 1960 roku w Białymstoku. Po ukończeniu Szkoły Główna Planowania i Statystyki (aktualnie Szkoły Głównej Handlowej) na Wydziale Handlu Wewnętrznego skupiła się na skoku wzwyż.

 

Osiem razy reprezentowała Polskę w meczach państwowych. Do tego dwa razy sięgała po mistrzostwo Polski (1979 i 1981 rok), a trzy razy była rekordzistką Polski (jej ostatni wynik 1,94 jest zarazem jej rekordem życiowym).

 

Sześciokrotnie uczestniczyła w halowych mistrzostwach Europy, a w 1981 roku sięgnęła po srebrny medal, a sześć lat później - zdobyła brązowy krążek.

Trylińska-Krawczuk zmarła 13 grudnia po długiej i ciężkiej chorobie. Uroczystości pogrzebowe odbędą się 19 grudnia w Kościele Świętej Teresy w Saint Remy we Francji.