W organizmie 23-letniego zawodnika stwierdzono obecność środka o nazwie terbutalina - leku stosowanego w terapii astmy oskrzelowej. - Simon nie zrobił niczego złego. Błąd popełnił lekarz, który nie wypełnił odpowiedniego wniosku - można przeczytać na stronie zespołu.

 

Jeszcze nie wiadomo, czy Międzynarodowa Unia Kolarska (UCI) zdecyduje się ukarać Yatesa.